Restaurantul era plin, dar nu gălăgios. Genul de loc unde oamenii vorbeau încet, paharele sunau discret, iar lumânările făceau totul să pară mai frumos decât
Read more
Cu noi ramâi la curent
Restaurantul era plin, dar nu gălăgios. Genul de loc unde oamenii vorbeau încet, paharele sunau discret, iar lumânările făceau totul să pară mai frumos decât
Read more
Frau Elisabeth Bauer betrat die Kanzlei mit einem unguten Gefühl. Sie war fünfundsiebzig Jahre alt, trug ein schlichtes dunkles Kleid und hielt ihre alte Handtasche
Read more
Doamna Ileana intrase în cabinetul de avocatură cu o teamă pe care încerca să nu o arate. Avea șaptezeci și cinci de ani, părul alb
Read more
Am Morgen ihrer Hochzeit stand Laura lange vor dem Spiegel. Das Kleid saß perfekt, die Haare waren elegant gesteckt, das Make-up makellos. Alles war genau
Read more
În dimineața nunții, Bianca se privise în oglindă de zeci de ori. Rochia era perfectă. Albă, elegantă, cu dantelă fină și trenă lungă. Machiajul era
Read more
Das Gebäude der Firma „NordInvest” bestand aus zwölf Etagen Glas, Stahl und kaltem Licht. Unten im Eingangsbereich standen moderne Sofas, eine große Empfangstheke und ein
Read more
Clădirea companiei „NordInvest” avea douăsprezece etaje de sticlă și metal. La parter era o recepție mare, luminată rece, cu pereți lucioși, canapele moderne și un
Read more
Der Schönheitssalon „Belle Studio” galt in der Stadt als einer dieser Orte, an denen alles ein bisschen teurer, heller und perfekter wirkte als anderswo. Große
Read more
Salonul „Belle Studio” era cunoscut în oraș pentru luxul lui discret. Avea oglinzi mari, scaune elegante, lumini calde, rafturi pline cu produse scumpe și un
Read more
Frau Schneider war noch nie in einer Privatklinik gewesen. Nicht, weil sie nie Hilfe gebraucht hätte. Sondern weil sie ein Leben lang gelernt hatte, sich
Read more